상품상세 정보
황금 나침반 [F(에프)]
![황금 나침반 [F(에프)]](http://m.frederic.co.kr/web/product/big/202212/d9ddafcc91aca5ff18fe100d6bf548fb.jpg)
| 판매가 | 19800 |
|---|---|
| 할인판매가 | 19,800원 (19,800원 할인) |
| 할인금액 | 총 할인금액 원 (모바일할인금액 원) |
| 적립금 |
990원(5.00%)
|
| 제휴적립금 | |
| 배송방법 | 택배 |
| 배송비 | 2,750원 (30,000원 이상 구매 시 무료) |
| 상품 추가설명 번역정보 |
| 배송 | |
|---|---|
| 수량 |
|
| 상품 정보 | 가격 | 삭제 |
|---|
총상품금액(수량) 0
할인가가 적용된 최종 결제예정금액은 주문 시 확인할 수 있습니다.
원제 : Les Royaumes du Nord (2014년)
스테판 멜시오르 (지은이),필립 풀먼 (원작),클레망 우브르리 (그림),조고은 (옮긴이) F(에프) 2020-04-20
양장본 224쪽 188*242mm 828g ISBN : 9788961707558
★프랑스 ‘앙굴렘 국제만화페스티벌’ 수상작
책소개
▶세계의 걸작들이 ‘그래픽노블’로 거듭나고 있다!
『시녀 이야기』, 『앵무새 죽이기』, 『모비 딕』, 『기억 전달자』, 『스피크』 -이 작품들의 공통점은 무엇일까? 바로 오래전 출간되어 큰 호응을 얻었던 소설들이 그래픽노블이라는 새 옷을 입고 독자들을 다시 찾아왔다는 점이다.
소설처럼 밀도 있는 텍스트에 만화의 시각적 요소를 접목시킨 ‘그래픽노블(Graphic Novel)’은 이제 엄연한 하나의 장르로 자리매김하며 시각 예술로 인정받고 있다. 이전에는 특정 독자층을 타깃으로 하는 마블 코믹스나 DC 코믹스 등이 강세였다면, 최근에는 남녀노소 모두에게 어필할 수 있는 다양한 성격의 그래픽노블들이 출간되고 있다. 흔히 접하던 만화 형식에 완성도 높은 서사가 담겨 있으니, 활자보다 이미지에 더 친숙한 새로운 세대와 많은 분량의 텍스트에 집중하기 어려운 현대인들에게 환영받고 있는 것이다.
비교적 긴 텍스트이기 때문에 어렵고 지루하게 느껴질 수도 있는 옛 소설들이 현대적인 각색과 세련된 일러스트 작업을 거쳐 더욱 흥미로운 그래픽노블로 다시 태어나고 있다. 형식은 확 바뀌었지만 원작이 지니고 있던 주제와 가치는 고스란히 유지한 채 좀 더 쉽고 흥미롭게 독자들에게 다가오고 있는 것이다.
이 대열에 새로이 합류하는 또 하나의 걸작 그래픽노블이 출간되었다. 바로 판타지 문학의 대가 ‘필립 풀먼’의 동명 소설을 바탕으로 하는 그래픽노블 『황금 나침반』이다. 필립 풀먼은 J. R. R. 톨킨, C. S. 루이스와 함께 영미 판타지 문학의 3대 거장으로 손꼽히는 작가이다. 그는 다양한 소재와 풍부한 상상력으로 남녀노소 모두에게 사랑받으며 ‘타고난 스토리텔러’라는 평단의 찬사를 받아 왔다. 대표작 <황금 나침반> 시리즈는 30개 이상의 언어로 출간되어 전 세계 독자들의 열렬한 지지를 받았으며, 영화와 드라마로도 제작된 바 있다.
▶‘카네기 오브 카네기’ 선정작 & ‘앙굴렘 국제 만화 페스티벌’ 수상작
-걸작 판타지, 걸작 그래픽노블로 재탄생하다!
<황금 나침반> 시리즈의 장대한 서막을 열었던 첫 소설 『황금 나침반』은 카네기상과 가디언상을 수상했으며, 독자 투표로 결정되는 ‘카네기 오브 카네기’에서 지난 70년간 카네기상 수상작 중 최고 작품으로 선정되었다. 또한 이 시리즈의 세 번째 소설 『호박색 망원경』으로 휘트브래드상을 수상하고 맨부커상에도 노미네이트된 바 있다. 필립 풀먼은 그동안의 문학적 업적을 인정받아 영국 왕실 훈장을 받았다.
『황금 나침반』을 그래픽노블로 재탄생시킨 이번 작품은 상상을 뛰어넘는 스토리에 개성 넘치는 일러스트를 입혀 걸작 판타지에 활기를 더했다. 그래픽노블 또한 프랑스 ‘앙굴렘 국제 만화 페스티벌’ 수상작으로 선정되어 원작에 버금가는 뛰어난 예술성을 인정받았다. 프랑스의 각색가와 일러스트레이터는 과연 영국 작가 필립 풀먼의 원작을 어떤 모습으로 탈바꿈시켜 우리에게 보여 줄 것인지 설렘과 기대감에 책장을 얼른 펼치게 된다.
▶‘운명의 결말을 만들어 낼 운명’을 지닌 소녀 이야기
18세기 영국, 현실과 비슷하지만 또 다른 가상의 공간에서 이야기가 펼쳐진다. 주인공 ‘리라 벨라커’는 조던 대학 학자들의 보살핌 속에 지내던 평범한 소녀였다. 그러던 어느 날, 북극에서 돌아온 삼촌 ‘아스리엘 경’이 그곳에서 벌어진 일들에 대해 보고하는데, 몰래 그 장면을 훔쳐보던 리라는 운명에 이끌리듯 그 거대한 사건들에 휘말리게 된다. 리라는 모험을 떠나기 전 총장에게서 황금 나침반을 넘겨받는데, 그것은 바로 과거?현재?미래의 모든 진실과 더불어 비밀스러운 예언까지 담고 있는 ‘진실 측정기’이다. 이 진실 측정기와 함께 ‘운명의 결말을 만들어 낼 운명’을 지닌 리라는 더 이상 평범한 소녀가 아닌, 자신과 세상의 운명을 결정지을 난세의 영웅이 된다.
『황금 나침반』은 출생의 비밀, 비범한 능력, 조력자의 도움, 선과 악의 대결, 고난을 통한 성장 등 익숙한 영웅 서사의 플롯을 따라가면서도, 필립 풀먼이 구축해 놓은 디테일하고도 흥미로운 설정들로 이야기에 더욱 빠져들 수밖에 없게 만든다. 인간은 누구나 자신의 영혼(정신)으로 만들어진 동물 형상의 ‘데몬’을 데리고 다니고, 오로라처럼 생긴 ‘더스트’라는 물질은 평행세계들을 오갈 수 있는 열쇠가 되며, 리라의 진실 측정기는 모든 것을 창조하거나 파괴할 수 있는 절대적인 힘을 갖는다.
자칫 낯설게 느껴질 수 있는 이 판타지 세계가 흡인력 있게 독자들을 끌어들이는 것은 캐릭터 하나하나가 입체적이고도 섬세하게 그려졌기 때문일 것이다. 원작을 매력적으로 각색하고 선과 색을 입혀 새로이 구현해 낸 신비로운 판타지 세계 속에서 미스터리, 액션, 로맨스, 반전, 감동까지 동시에 만나 볼 수 있다.
저자소개
스테판 멜시오르 (Stephane Melchior) (지은이)
1965년 프랑스 렌에서 태어나 영화와 TV 분야의 시나리오 작가로 일해 왔다. 최근에는 주로 그래픽노블 분야에서 활동하며 스토리 각색과 창작 작업을 하고 있다. 『황금 나침반』, 『위대한 개츠비』 등을 그래픽노블로 각색했으며, 창작한 작품으로는 『Raiju and Raiden』 등이 있다.
필립 풀먼 (Philip Pullman) (원작)
1946년 영국 노리치에서 태어나 옥스퍼드 대학교에서 영문학을 공부했다. 풍부한 상상력으로 펼쳐 낸 환상적인 이야기로 전 세계 판타지 문학 팬들에게 많은 사랑과 호평을 받아 왔다. 『황금 나침반』으로 카네기상·가디언상·휘트브래드상 등을 수상하며 판타지 거장의 반열에 올랐고, 그 공을 인정받아 2004년에는 영국 훈장을 받기도 했다. <황금 나침반> 시리즈는 3부작 소설 『황금 나침반』, 『마법의 검』, 『호박색 망원경』으로 구성되며, 속편으로 『리라의 옥스퍼드 시절』과 『옛날 옛적 북극에선』이 출간되었다. 그 밖에 지은 책으로 『나는 시궁쥐였어요!』, 『불의 악마를 찾아간 라일라』, 『카를슈타인 백작』, 『존 블레이크의 모험』 등이 있다.
클레망 우브르리 (Clement Oubrerie) (그림)
1966년에 프랑스 파리에서 태어났다. 파리 페닝겐 예술 대학교를 졸업한 뒤, 지금까지 40여 권의 어린이·청소년 책에 그림을 그렸다. 그중 《요푸공의 아야》는 15개 나라 말로 옮겨져 전 세계 사람들의 주목을 받았다. 지금은 애니메이션 회사를 세우고서 어린이들을 위해 TV 만화 영화를 제작하고 있다.
조고은 (옮긴이)
서울대학교에서 국어국문학을 전공하고 같은 대학 국어교육과 박사 과정을 수료한 뒤 영어와 일어 전문 번역가로 활동하고 있다. 옮긴 책으로 존 트루비의 《이야기의 해부》(2017), 테레사 손의 《나의 젠더 정체성은 무엇일까?》(2020), 무타 가즈에의 《여기부터 성희롱》(2020), 조지프 슈나이더의 《도나 해러웨이》(2022)가 있으며, 킴벌리 크렌쇼의 〈주변부 지도 그리기〉(공역), 주디스 버틀러의 〈우연적 토대〉 등 다수의 논문을 번역했다.
미리보기
| 상품명 | 황금 나침반 [F(에프)] |
|---|---|
| 소비자가 | |
| 판매가 | 19,800원 |
| 배송비 | 2,750원 (30,000원 이상 구매 시 무료) |
| 수량 |   |
결제 안내
배송 안내
- 배송 방법 : 택배
- 배송 지역 : 전국지역
- 배송 비용 : 2,750원
- 배송 기간 : 2일 ~ 7일
- 배송 안내 :
교환/반품 안내
서비스문의 안내
문의 : 070-7715-1027 또는 카카오톡채널 '이루리북스' 1:1채팅