저자 페더리카 마그린|역자 김지연|별글 |2020.09.07

재미있는 이야기와 높은 완성도의 그림으로 주목받아

전 세계 19개국의 어린이들이 즐겨 읽고 있는

이탈리아 대표 어린이 백과사전 전격 출간!

책소개

‘정말정말 신기한 백과사전’ 시리즈의 첫 번째 책이 드디어 출간되었다! 아이들을 푹 빠져들 만큼 재미있는 이야기와 애니메이션 못지않은 완성도가 높은 그림으로 이탈리아 현지에서 주목받고 해외 19개국에서도 출간된 유명 시리즈다. 우리나라에서는 이번 ‘용’ 편을 시작으로 ‘공룡’, ‘바다생물’ 등 후속편들이 순차적으로 소개될 예정이다.

특히 이 시리즈는 실제로 존재하지 않는 동물을 다루고 있다. 평소 아이들이 많은 관심과 호기심을 보이지만, 이에 대해 어른들이 제대로 설명해주기 어려운 대상들이다. 따라서 전 세계의 신화와 전설들을 백과사전식으로 두루 살펴보거나, 아이들에게 친숙한 애니메이션의 그림을 등장시킨다든지 하는 이 시리즈의 ‘아이 눈높이 맞춤형’ 편집과 디자인, 삽화는 큰 의의가 있다.

* 상상력을 자극하고, 용기를 불어넣으며,

용에 대한 온갖 궁금증까지 속 시원히 해결해준다

시리즈의 첫 번째 책은 『정말정말 신기한 용 백과사전』이다. 이 책은 크게 두 부분으로 나뉜다. 앞부분은 서양부터 동양, 세부적으로는 주요한 나라의 용과 관련한 신화, 전설들을 소개한다. 그다음으로는 아이가 용을 만났다는 흥미로운 설정하에 용과 같이 살아가는 실질적인 팁들을 전수한다. 용의 알을 어떻게 부화시키는지, 어떤 먹이를 주는지, 어떻게 용을 훈련시키는지 등등 그야말로 책 한 권이 알찬 정보로 꽉 차 있는 백과사전이다!

아이들은 이 책을 통해 여러 문화권의 이색적인 신화와 전설을 읽는 재미에 푹 빠질 것이며, 동시에 신기한 이야기에 상상력을 훌쩍 키울 수 있을 것이다. 나아가 용과 같이 살아가는 대목을 읽으면서는 용이라는 거대하고 신비한 존재를 한층 가깝게 느끼며 용기를 얻고, 평소의 궁금증까지 속 시원히 풀 수도 있을 것이다.

저자소개

저자 : 페더리카 마그린

1978년 이탈리아의 바레세에서 태어나 디에고스티니 출판사에서 편집자로 10년 이상 일했고 지금은 프리랜서 편집자이자 소설 번역가, 저자로 활동하고 있습니다. 주로 어린이 책이나 교육과 관련한 책을 집필하고 있습니다.

역자 : 김지연

한국외국어대학교 졸업했고, 국내외 저작권을 중개 관리하는 팝 에이전시와 번역 그룹 팝 프로젝트의 대표를 맡고 있습니다. 두 아들의 엄마로, 아이들에게 꿈과 희망을 주는 글을 쓰고 우리말로 옮기며 활발히 활동하고 있습니다. 저서로는 『엉덩이 심판』, 『걱정 삼킨 학교』가 있고, 역서로는 『양심 팬티』, 『하루』, 『최강 파충류 선발 대회』, 『내셔널지오그래픽 공룡대백과』, 『사라진 루크를 찾는 가장 공정한 방법』, 『간지러사우루스』, 『이건 보통 책이 아니야』 외 다수가 있습니다.

그림 : 안나 랭

이탈리아 사르디니아에 거주 중인 헝가리 출신의 그래픽 디자이너이자 일러스트레이터입니다. 부다페스트에 있는 헝가리 예술 대학교를 졸업한 뒤, 3년 동안 광고 회사에서 일하면서 동시에 부다페스트 국립 극장과 작업을 했습니다. 2013년에 셰익스피어 포스터 시리즈로 헝가리 그래픽 디자인 비엔날레에서 대상을 받았습니다. 현재는 어린이 책 그림 작업을 하고 있습니다.

미리보기