맥 바넷 (지은이),존 클라센 (그림) Candlewick Pr 

번역서 : 샘과 데이브가 땅을 팠어요




With perfect pacing, the multi award winning, New York Times best selling team of Mac Barnett and Jon Klassen dig down for a deadpan tale full of visual humor.

In der Hoffnung, einen Schatz zu finden, graben die beiden Freunde Sam und Dave ein tiefes Loch. Dabei graben sie sich an wahrhaftigen Schatzen vorbei, bis sie vollig erschopft einschlafen. Im tiefen Schlaf fallen sie durch die Unendlichkeit. Und wo wachen sie wieder auf? Da, wo ihnen alles vertraut ist. Zu Hause, wo es Schokomilch und Tierkekse gibt. Ein philosophisches und zugleich lustiges Bilderbuch von Jon Klassen

A 2015 Caldecott Honor Book With perfect pacing, the multi-award-winning, New York Times best-selling team of Mac Barnett and Jon Klassen dig down for a deadpan tale full of visual humor. Sam and Dave are on a mission. A mission to find something spectacular. So they dig a hole. And they keep digging. And they find . . . nothing. Yet the day turns out to be pretty spectacular after all. Attentive readers will be rewarded with a rare treasure in this witty story of looking for the extraordinary - and finding it in a manner you'd never expect.